dwlb is a simple status bar for dwl. It’s easy to compile and run and has a similar philosophy in that it’s very simple and can be modified using patches.
My configuration is hosted in my personal git - https://git.jthan.io/jonathan/dwlb
To update dwlb status text:
dwlb -status all "$(command1) | and some text | $(command2)"